Investigadores da ESCS estiveram presentes em Dublin, na Conferência da IAMCR, onde participaram num painel que descreveu o projeto Foreign News on Television, do qual resultou o livro “Foreign News on Television – Where in the World is the Global Village?”.

O Prof. Doutor André Sendin, vice-Presidente da ESCS, e o Prof. Dr. António Belo, Presidente do Conselho Pedagógico da ESCS, deram o seu contributo para a obra Foreign News on Television – Where in the World is the Global Village?, coordenada pelo professor Akiba A. Cohen e publicada pela Peter Lang Publishing USA – Midia and Communication, editora especializada em livros didáticos avançados de diversas áreas, incluindo os media e a comunicação. O livro, que foi lançado no passado mês de junho nas Conferências Anuais da International Communication Association (Londres) e International Association for Media and Communication Research (Dublin), resulta de um projeto internacional que envolveu 17 países. Neste projeto estudou-se de forma comparativa as notícias sobre o estrangeiro nos telejornais de cada país, não só no que diz respeito aos seus conteúdos, como também às suas audiências e aos seus editores.

[Fotografia] Este livro compara a forma como as estações de televisão apresentam notícias estrangeiras.

O livro

A partir dos resultados do projeto, este livro estuda o modo como o estrangeiro é noticiado nos telejornais de diferentes países sob três ângulos. Por um lado, o conteúdo das notícias sobre o estrangeiro, por outro lado, a perceção dos telespetadores sobre estas notícias, bem como os fatores de maior interesse sobre o que é notícia no estrangeiro. Finalmente, é ainda apresentada a avaliação dos gatekeepers sobre o papel das notícias internacionais nos telejornais. A pesquisa reunida neste livro é baseada numa análise de conteúdo de 17501 notícias, inquérito a 10305 telespetadores e 49 entrevistas a editores de “internacional” nos telejornais. Esta obra mostra que, embora a globalização seja uma força dominante na sociedade, e apesar de as notícias poderem ser instantaneamente transmitidas a nível global, há pouco em comum na descrição dos eventos que ocorrem noutros países. Assim, ao contrário da famosa, mas não testada, noção de “Aldeia Global” de McLuhan, os telejornais nos países abordados neste livro, apresentam mais diferenças que semelhanças.

O estudo português

Os investigadores portugueses contribuíram para este estudo coordenando a recolha dos dados relativos a Portugal (análise de conteúdo de 1707 notícias da RTP e TVI, inquérito realizado a 500 telespetadores e entrevista a 4 editores) e colaborando na escrita de dois dos capítulos. Relativamente aos dados de Portugal, destaca-se o facto de estar entre os países com menos notícias sobre o estrangeiro. Outro resultado curioso é o facto de os telespetadores portugueses referirem como países que lhes despertam mais interesse sobretudo nações com forte presença de emigrantes portugueses como a França, Suíça ou Alemanha.